Remember, the Force will be with you, always.

這是今天早上所得知的消息
美國空軍准將Chuck Yeager以97歲高齡逝世
The New York Times Link

對於航空相關歷史有些認識的人, 應該多半都對Chuck Yeager不陌生
因為他正是當年駕駛Bell X-1火箭動力實驗機, 創下人類首次平飛突破音障的飛行員
是航空史上相當重要的一位人物

除了突破音障這項紀錄廣為人知以外
Chuck Yeager也是一位空戰英雄
他於二戰時在歐洲戰場有擊落12.5架敵機的紀錄
而從美國陸軍航空隊轉型為美國空軍後, 他也繼續服役並活躍了相當長的時間
在進入21世紀之後, 也仍能在一些紀念活動中見到他的蹤影

附帶一提, 小時候玩過一款空戰模擬遊戲"Chuck Yeager's Air Combat"
(當年翻譯為"空中英雄長空會戰", 見wiki百科 => Wiki百科相關頁面)
Chuck Yeager在遊戲中擔任顧問的角色
而在每次進入遊戲的時候, 那一句熟悉的"Welcome to Chuck Yeager's Air Combat"
至今依然令人印象深刻

敬這位航空史上的偉大人物, Rest in Peace