close


搭上觀光循環巴士繼續前進, 在"舊小澤家住宅入口"下車
這回要拜訪的"舊小澤家住宅"也是一家大財閥的宅邸
但和先前拜訪過的齋藤家所屬宅邸不同的是
齋藤家位於市區的本宅已經不存在(燕喜館移築至白山公園)
但小澤家的則保留了下來, 也是新潟現存最古老的町家(結合了住宅與店舖的建物)之一

雖說站牌名稱是"舊小澤家住宅入口", 但實際上站牌位在"御祭堀通"上
需要往前走到"上大川前通", 然後再往北走個大約100m, 才會來到舊小澤家住宅

出現在眼前的是一棟外表全黑的木造建築, 門口的布簾有一個"小"字樣的圖案
舊小澤家住宅含庭園的面積達到約1600m^2, 建物樓地板面積約860m^2
全區在2006年贈予新潟市, 成為新潟市文化財

舊小澤家住宅

原本的門票只要¥200, 已經很便宜了
不過憑觀光循環巴士一日券還可以再打八折, 只要¥160
同時可以注意到, 門票上面如同大門上方的牌子寫著"北前船之時代館"
一樣憑觀光巴士一日券有門票折扣

所謂"北前船"是指盛行於江戶及明治時代, 經由日本海沿岸
來往於北海道, 東北, 北陸, 西日本, 以及大阪(經由關門海峽及瀨戶內海)航線的商船
這條航線也是一條能夠帶來財富的航運大動脈
而宅邸的主人小澤家原本是以米商發跡, 到了明治時代開始經營"回船問屋"
(個人的理解是負責提供各種船運相關服務的業者)
隨著財富的累積, 小澤家日後也將經營的觸角延伸到其它各種行業
在規模上僅次於新潟三大財閥(甚至小澤家與齋藤家還是姻親)

======

這邊講個小插曲
工作人員一開始會問是哪裡人, 然後給予有護貝的大張導覽圖
不過在我回答台灣人之後, 工作人員一度錯拿簡體中文的導覽圖給我
後來就聽到兩位工作人員聊天討論台灣和中國使用的字體不一樣 XD

======

第一次見到這種町家的設計, 和先前看過的宅邸有很明顯的差異
從接待處進來之後, 會先遇到一條位在建物邊邊, 沒有架高木地板的長長走廊
這樣的走廊叫做"通り土間"


位在接待處正後方的座敷, 裡面介紹了北前船和回船問屋等與商船和港口相關的文化
上方有詩人梁川星巖所題的"公直無私"
除了建築本身, 館內的收藏展示品更是豐富


座敷北側的佛間, 牆上有歷代小澤家當主與夫人的肖像


上方有海軍大將東鄉平八郎所題的"以一貫之"
以一貫之

接著透過緊鄰庭園的西側走廊, 前往佛間北側的新座敷
相較於建於19世紀的主屋, 新座敷是後來在20世紀初才增建的


新座敷南側的"藤之間"




上方有前首相吉田茂所題"學而時習之"的匾額
學而時習之

新座敷北側的"百合之間"



庭園裡的丹頂鶴做得維妙維肖
庭園裡還有丹頂鶴呢


新座敷東側的走廊


回到主屋的範圍, 來到位在座敷西側的"茶之間"
上方有前內閣總理大臣池田勇人所題"老成之友"
不過很好奇那根通往天花板的竹筒是做什麼用的?


另一面是海軍大將伊東祐亨的題字"終始一心"


一旁的"次之間"以及"寢間"也陳列了不少收藏品



主屋最西側的休憩區, 這裡雖然有樓梯, 不過2F是不開放的
倒是參觀過程中偶爾看到有人上下樓, 應該不會是小澤家的人吧(?)

2F並未開放

來到這裡別忘了蓋紀念章, 同時還能夠學到附近有哪些歷史建物
紀念章

除了主屋和新座敷之外, 位在最西側的道具藏也有開放參觀
內部也陳列了各式各樣的收藏品
值得一提的是, 舊小澤家住宅在1880年曾經發生火災
其中主屋推測為火災後再建, 而道具藏則是在火災前的既有建物
因此道具藏應該是館內最為古老的建物
道具藏


來到開放參觀空間的盡頭, 這裡是庭園的出入口
雖說庭園是可以參觀的, 但因為外面依然下著大雨, 只好忍痛放棄
其實是可以進入庭院走走的

參觀完畢, 在離開前再次記錄一下這特別的全黑色風格
其實就連馬路對面(就是拍照時腳下所站之處)的小澤商店也是相同風格
而從門上的名牌看來, 小澤商店應該還是屬於小澤家的吧?


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Houting 的頭像
    Houting

    Remember, the Force will be with you, always.

    Houting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()